Does Jesus Care?
Frank E. Graeff, 1860–1919
你们要将一切的忧虑卸给神,因为祂顾念你们。 ( 彼前 5:7 )
在奔走天路途中,当黑云密布,崎岖难行,疲乏困倦,无人关心时,主耶稣是否看顾?当这世界充满败坏,恶人得势,真理不彰,混乱迷茫时,到底神在那里?祂仍看顾吗?
人在软弱中,常被这些问题所困惑。此时心灵极需安慰,惟有安慰最能振奋激励人心,使他重新站起来。然而人的安慰只是短暂的慰藉,面对艰困,人往往是无能为力。
可是当人转眼仰望神,却是大不相同。祂乃是至大的神,有绝对的能力施行拯救,祂的应许永不落空。祂说「我常与你们同在,直到世界的末了」。是的,主耶稣仍然看顾。
本诗作者Frank E.Graeff 是卫理公会的牧师,他是出名的「朝阳牧师」 ─ 因为在属灵上很乐观,是小朋友的好朋友,其喜乐的气质不但吸引小孩子,所有与他接触的人都受感染,他具有孩子一般的清心。
然而在他的人生中,也遭遇许多的试炼,特别是肉体上的痛苦打击。这首「耶稣是否仍然看顾」是根据彼前5:7 所作。在他面临痛苦的挣扎时,带来极大的安慰和力量。
Frank Graeff 1860 年12 月19 日生于宾州Tamagua 。年轻时即蒙召传道,最感兴趣于儿童事工,以致成为说故事的高手。他写了200 首圣诗,并出版一本畅销的小说,书名是The Minister's Twins。
1. 耶稣是否仍然看顾我,当我心灵破碎时?
前途满荆棘,魔鬼来攻击​​,主耶稣是否仍看顾?
2. 耶稣是否仍然看顾我,当黑云遮满天时?
意外的惊恐,难解的苦衷,主耶稣是否仍看顾?
3. 耶稣是否仍然看顾我,当疾病缠绕我时?
心中真难过,无人安慰我,主耶稣是否仍看顾?
(副歌)
祂必看顾,祂必看顾,因祂同情我痛苦,
环境虽改变,人情虽有变,但耶稣永远看顾。
*虽然环境看似绝望,但信心总是见到上帝彩虹之约。 ── 司布真
----------------------------------------------------------------------
摘自《岁首到年终》美国荣主出版社出版
----------------------------------------------------------------------

自由真好!
大光宣教福音中心出版部
你想脱离毒品、酒瘾;你想离弃漫无目标的生活,
想挣脱心灵里那无形的锁链,但却有股力量控制着你,使你想做的善做不到,不想做的恶反倒去做……。
今天,耶稣要对你里头的黑势力说:「离开这人,去吧!」
你心里就必得释放!
耶稣有一次来到格拉森,有一个被污鬼附身的人从坟莹里出来迎着祂。那人长住在坟莹里,没有人能捆住他,就是用铁链也不能;人屡次用脚镣和铁链捆锁他,铁链竟被他挣断,脚镣也被他弄碎了,都没有人能制伏他。他昼夜常在坟地里和山中喊叫,又用石头砍自己。
他远远的看见耶稣,就跑过去拜祂,大声呼叫说:「至高上帝的儿子耶稣,我与你有什么相干,求你不要叫我受苦。」(因耶稣曾吩咐这人身上的污鬼说,从他身上出来吧!)污鬼再三央求耶稣不要叫它们离开那地方,只求能往附近猪群里附着猪去。耶稣准了它们,污鬼就出来,进入猪里去,于是那群猪闯下山崖,投在海里,淹死了。
我们看见这个被邪恶势力所捆绑的人是孤单、离群的,他不能过正常的社会生活;因他充满了反社会的行为;人用铁链捆住他,想要他受一点社会的规范,他却一点都不受约束,用动物的本能来生活。他不但伤害自己,也伤害别人,因他不晓得人是按照上帝形像的样式来造的,也不晓得每一个生命都是上帝所爱的。
也许你很庆幸说,我不是这样的人;也许我们身上都没有这些外在的辖制,但,我们是否能真正约束自己的心呢?是不是有时候我们也用动物性的本能在生活。以愤怒的声音向人吼叫?我们的情欲和贪婪是否常常不受控制?或许我们没有拿石头来砍自己、伤他人,但因着我们的贪、恨、嫉妒,以至于在人际关系上被隔离、被排斥,在人群当中,却觉得无比孤单!
当这个格拉森人遇见耶稣,他的景况就完全改变了!耶稣曾经斥责风和浪,叫风和浪都平静了,祂显示出祂是胜过大自然的主;然而,祂不只掌管整个大自然,祂也是灵界的主宰,那些附在人身上的污鬼碰到了全能的耶稣,只能逃避,只能跪下哀求;耶稣一出令,它们就不能再盘据人心,控制人的行为。
亲爱的朋友,污鬼在你身上还有地位吗?它常叫你孤单吗?它常叫你不受约束吗?它常叫你伤害自己也伤害别人吗?你想离弃毒品、酒瘾,你想离弃盲无目标的生活,想挣脱心灵里那无形的锁链,但却有股力量控制着你,正如许多人一样,心里想做的善做不到,不想做的恶反倒不自主的去做。今天耶稣要对你里头的黑暗势力说:「去吧!回到无底坑里吧!」当耶稣发出这样的命令,你心里就必得释放。
无论你的罪有多大,耶稣都要把它们投在深海里,不再纪念。你愿不愿意打开你的心,让耶稣的爱进入你里面,使你从里到外焕然一新!
你可以这样祷告:「亲爱的耶稣基督,我相信你是上帝的儿子,我相信你的权能洗净我的罪,除去我心中一切邪恶的势力。今天求你进入我心中,做我人生的主,赐给我你的新生命。奉耶稣的名,阿们。」(阿们的意思是诚心所愿)
--------------------------------------------------------------------------
转载自《生命探索》
---------------------------------------------------------------------------

《旷野的筵席》8月4日
「我们也决不事奉你的神,也不敬拜你所立的金像。」(但3:18)
真正敬拜神,或是崇奉偶像,乃是决定以色列兴衰存亡的因素。在希西家时候的复兴,是由于敬拜的复兴带进来的。在所罗巴伯时候的复兴,也是如此。被掳对以色列人是一个严厉的刑罚,但那更严重的还是在于他们终止了敬拜这件事上。因为神若没得着祂的分,祂的子民也就要失去他们的分。人所受最重的惩罚,就是被禁止而不得事奉神。
「我们的神乃是烈火」,凡是在我们里面能够被烧去的,都要被烧掉。当我看到我们在印度的弟兄面伏于地敬拜主时,我常常受到感动。在神面前的「敬虔和畏惧」,是我们该有的合宜态度。我们若有这一个,而同时里面与神的关系又是和谐无阻的,那我们这些作祂儿女的就不至被烧掉。这就是但以理那三个朋友的经历。他们对于敬拜这首要的问题是最清楚的。他们很坚决的说,我们所事奉的神能拯救我们。尼布甲尼撒王那微不足道的火窖,对于那些在永恒烈火跟前顺服主的人,是算得什么呢?他们没有什么是世界之火可以烧毁的。