------------------------
Manna from heaven 天降吗哪 「露水上升之后、不料、野地面上有如白露的小圆物。以色列人看见、不知道是甚么、就彼此对问说、这是甚么呢•摩西对他们说、这就是耶和华给你们吃的食物。」(出埃及记十六14-15)
摩西带领百万以色列人出了埃及,来到旷野这个不毛之地,他们从埃及带来的食物和水都用完了,怎么办呢?所以他们向摩西发怨言,怪责摩西爲什么带他们到这荒芜的地方。耶和华听见了他们的怨言,也明白他们的需要,所以从天上降下这些像白霜的小圆物。他们不知道这些是什么便问:是什么?吗哪是「什么」的意思。在同一章31节记载:「这食物以色列家叫吗哪,样子像芫荽子,颜色是白的,滋味如同搀蜜的薄饼。」(出埃及记十六31)他们每天清早,要出来收取吗哪,足够当天的食物,不可留到明天,在第六天可取双份,第七天休息。Manna from heaven 指上天赐下的礼物,或意外的惊喜,是超乎自己所求的东西,亦可解释爲及时甘霖,可以解决目前的困境或燃眉之急。
The release of classified documents of the WWII is manna to many historians.
The promise of this cheque is really manna from heaven to the orphanage.
-----------------------
摘自《源于圣经的词语和谚语》苏美灵著
-----------------------

“你们既靠圣灵入门,如今还靠肉身成全吗?你们是这样的无知吗?”(加三3)
保罗在罗马书里清楚表明,罪人是靠神的恩典得救。他在加拉太书里又进一步告诉我们,信徒同样必须靠神的恩惠,才能继续过基督徒的生活。为了得着救恩,我们不必做什么,或给神什么,这必须是我们与神同行的根基。
一开始神就赐给我们一个新的地位,好让我们有新的开始。我原陷在罪的深渊之中,要不是神将我救拔出来,我一直都要陷在里面,永远也爬不出来。但神救拔我,将我放在磐石上,这磐石就是基督。借着此举,神已涂抹我过去的一切罪愆。然而神所做的还不只如此。祂更把基督的生命放在我里面,并赐给我目前及未来所需的一切。所以说,灵命的长进不是​​靠人自己苦心孤诣努力得来的,而是靠人相信仰望神的恩典,且持续不断地接受基督的丰盛生命而得来的。
-------------------------------
转载自《喜乐的心》
-------------------------------
遵守主道还是采取反击?
作者:查思博牧师
轻易发怒的,行事愚妄。
箴言14∶17
一天,小女孩玛丽的心情不好,就把不满发 在弟弟身上,拿他出气。起初她只是戏弄他,後来就用拳头打他、拉他的头发,最後竟用脚踢他;这时,小弟弟终於忍不住,因为姐姐踢痛了他,於是就哭著去找妈妈,妈妈对玛丽说∶“一定是魔鬼令你拉弟弟的头发、踢他小肚的吧!”这个小女孩想了想,说∶“也许魔鬼真的令我打他、拉他的头发,但是踢他却是我自己的主意。”
世上所有罪行都不是由魔鬼直接造成的,相反,有许多罪都是从我们心里发出来的,就如耶稣说∶“因为从心里发出来的,有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤 ”(马太福音15∶19)。我们能按著自己的心意处理怒气及失意,也可选择面对压力以及回应他人各种言行举止的方法;总括而言,我们可以选择遵主而行或是采取反击,要是我们反击,我们就会把控制权双手奉上给他人;若我们遵主而行,就可以改变他人或扭转形势,更会叫自己好过点。
你总会遇上情绪低落的日子,切记遵主而行。
南柯一梦
黃瑞西牧师著
多梦和多言,其中多有虚幻。你只要敬畏上帝。 (传5:7)
唐代贞元七年九月,淳于芬酒醉回家,身体感到不适,便临时在走廊的榻上休息。他一睡下去,就见到槐安国国王派人迎接他到槐安国去。到了那边,国王把自己心爱的女儿嫁给他。他做了驸马,享受荣华富贵。后来国王派他去南柯郡做太守,由于他的德政,百姓个个赞扬他,甚至还盖起宗祠来纪念他。国王也愈加器重他,赐官爵,重赏赐,淳于芬生了五个男孩子,两个女孩子,男孩子都有官职,女孩子配给王族。总之,淳于芬的显赫一时,谁也比不上他。
就在第二十个年头,檀萝国侵犯南柯郡。其手下将领因轻敌,打了败仗,伤亡很重,接着,其妻害了重病,没多久也死了。他受不了这么大的打击,便带了妻子的灵柩辞职回京,到了京都,有人在国​​王前挑拨他,国王就扣留他的孩子,并遣送他回到原来的家乡。
离开槐安国,跟初进槐安国的情景完全不同了,不再威风,无人相理。出了槐安国,一回到家,淳于芬惊醒了,这才知道原来是一场梦。时间不过一、二小时,可是他却像渡过了一生。
【灵训】
人生如梦,这是一句颇值得思索的话!梦是短促的,是变幻无常的,是虚空幻境的,充满了喜怒哀乐,悲欢离合。为了功名富贵,为了权势地位,多少人日夜不断在作梦。一切为了物质,财宝,肉欲的追求,结果都是空虚!如同大梦初醒一般。
人生如梦因为变幻无常。心情世故,环境遭遇三年一小变,十年一大变。由幼变老,由美变丑,由富变贫,由强变弱。信靠耶稣可以不怕改变,因果「祂是昨日今日永远一样的。」人生如梦因为难以测度,无法逆料。生死安危,疾病意外随时可以临到,人生无法管制大自然,更不可能操纵纵生命。信靠耶稣知道人的生活动作存留气息都在乎祂。祂是掌管一切包括天上地下所有权柄的主,祂绝对可靠。
人生确实如梦,但如果你有基督在你的生命中,你的梦将有意义,有价值,不论梦境是喜是愁是好是恶!
------------------------
摘自《成语灵训》美国荣主出版社出版
------------------------
暴风雨中之避难所
黃瑞西牧师著
A Shelter in the Time of Storm
Vernon J. Charlesworth, 1838-?
神是我们的避难所,是我们的力量,是我们在患难中随时的帮助。 ( 约 46:1 )
人生在世,必有苦难,因为人心邪恶,罪戾甚多。天灾人祸之所以不能幸免,也是这个缘故。主耶稣基督早已将此真理告诉我们。祂说,「在世上你们有苦难」,所谓有苦,就是这个意思。但主耶稣叫我们不要灰心和不要害怕,因为我们在主基督里面,可以永享平安。
「避难所」、「力量」和「帮助」这三件事,何一不是世人在患难中所追求的?有人以为外国的新环境是避难所。有人以为武器和金钱是大力量。有人以为某某政治机构或某某风云人物,是随时的帮助。诗人却说这些全不足靠。耶和华才是真正的帮助,力量,和避难所。
基督徒属灵的胜利,一定要倚靠耶和华,这乃千古颠扑不破的真理。这首「暴风雨中之避难所」是一位名叫Vernon J. Charlesworth 的英国牧师所写。他在1869 年被派担任司布真的Stockwell 孤儿院院长。
1885 年,有「近代福音诗歌之父」之称的Ira Sankey 获得该诗版权,他加上副歌再配上曲调,将该诗编入他所出版的圣诗集里。此诗的背景是根据诗94:22 :「​​但耶和华向来作了我的高台。我的神作了我投靠的磐石。」
这首诗歌原来是英国北海岸的渔民们最爱唱的歌,每逢他们的船只在暴风雨时要进港口,他们就唱之。由于原有之曲调古怪,于是Ira Sankey 重编曲以适合布道大众化易唱。
1. 主是磐石,容我藏躱,暴风雨中之避难所;
灾祸来临我得稳妥,暴风雨中之避难所。
2. 日间遮荫,夜间保护,暴风雨中之避难所;
无事可惊无敌可布,暴风雨中之避难所。
(副歌)
主耶稣是磐石,我之避难所,如沙漠地,又荫凉所;
主耶稣是磐石,我之避难所,暴风雨中之避难所。
*安息是一个住在基督里的人的凭据。 ── 达秘
-------------------------
摘自《岁首到年终》美国荣主出版社出版
-------------------------

永不凋零的美
我们花了太多心思在可见的、会消失的事物上,反而疏忽了那不可见、永恒的事、物。----戴德生名言
五年半以前,我得了颜面神经麻痺,右边脸部失去知觉,轮廓下垂,尤是眼睛和口角都无法闭合。当医生告诉我检查结果,发现受伤程度达72%,我非常惊讶会那麽严重,而医生却说:「还好,若是90%就要开刀」,但开刀也无法确定是否能完全治癒,因为有人几个月就复原了,可是也有人根本无法完全复原。听到这样的结果,心理更是紧张、担忧、甚至害怕,第一个直觉反应就是我该怎麽办?万一好不了又怎麽办?又想到了我的工作是站在台上向人传递美的讯息,帮助人们藉著粧扮,塑造个人风格,这是我所热爱的工作,又想到在日本将近四年在整体美学方的学习与研究,难道就这样白费了吗?
就在这个时候,我先生提醒了我一句话,圣经约伯记一:21「赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。」我们的一切都掌握在上帝的手中,不是我所能控制的,同时我也想起曾经在伊甸和阳光基金会以及马偕医院为皮肤伤残的病患,所作过的演讲,告诉他们要如何靠著上帝走前面的路,迈向美好的人生,而今天却是我自己碰上了我该如何面对?我认真的在思想著,我相信上帝有祂的美意,于是我决定选择顺服上帝的旨意----虽然很难,但是我愿意学习,即使我好不了,就让上帝负责吧!相信祂必会带领我前面的脚步,也因此使我在住院的两个星期裡,能够以轻鬆的心情,接受治疗与休养,到出院那天,已恢复了34%。经过了一个半月的时间,我的脸完全恢复了,再回到医院复检时医生们都很惊讶这个结果,更令人兴奋的是,不久我竟然怀孕了,这是我结婚近五年来,家人所期待的,在这当中虽然也曾经看过医生,但却没有结果,而这次是因为在治疗中,所使用的药物能促进生理功能正常的结果。
感谢神,接连赐给我两个非常可爱又爱耶稣的儿子。将这一切荣耀都归给祂;是祂亲手医治了我;是祂让我完全放下了手边忙碌的工作,与祂亲近;是祂自己吸引了我,让我经历到祂的大能,应验了圣经上说「我总不撇下你,也不丢弃你」,又因祂的诚实与慈爱,让我看「耶和华所赐的,比从前所有的加倍」。
从第一次的亲身经验,使我更肯定外表的美,是那麽的不可靠。即使我们没有生病,没有意外的伤害,因著年龄的增长,岁月所带来脸上的皱纹,头上的白髮,总是你我所无法控制的。即使美容科技的进步,也束手无策,正如圣经上所说「人的外体都会毁坏」。但当我们拥有上帝新的生命,则「内心却一天新似一天」,如此就得以由内而外与美连结起来,因为祂是一切美与善的源头。
这样的美,不单单是外表的漂亮一下;而是漂亮一生的美;也因著我们对上帝更多更深的认识,将会愈来愈美,如此才能将我们的生命发挥到极致,自然流露出生命之美。
如果你愿意,请和我们一起祷告:「亲爱的天父,我相信你是真、善、美的源头,我愿意让你进入我的生命,使我拥有不凋零的生命之美。奉主耶稣的名祷告,阿们。」(阿们是诚心所愿的意思)
------------------------
转载自《人物见证》
------------------------
奉召作圣徒。(罗1:7) 我们每每以为使徒时代的圣徒比神其他的儿女特别些。凡神所恩召、圣灵所分别的人都是“圣徒”;但我们常是把使徒看作是一些非常的人,其实他们也像我们一样地发软弱,受试探。有这存心的人忘记了一个真理,一个人的生活越靠近神,越为自己邪恶的心感到难过,神越在他服侍主的工作上尊崇他,他天天受邪情私欲的滋扰和困惑也越多。事实是这样,若我们曾看见过使徒保罗,我们必知道他和神家里的其他人是一样的可贵;若我们曾和他谈过话,我们必会说:“我们发现他的经验和我们的是一样的。他更忠心,更圣洁,灵历更深,但他所忍受的试炼和我们却是一样的。
不,从另一些方面看来,他所受的苦比我们更大。”所以不要以为古圣徒能免去灾祸和罪恶,不要盲目地过于崇拜他们像拜偶像一样。他们怎样圣洁,我们也能达到那种境地。我们“奉召作圣徒”和他们是一样的,他们因圣召而得到崇高的地位,那召我们的声音是一样的。得以列在圣徒当中是每一位基督徒的责任;若圣徒的灵历比我们更高超,当然他们是很高超的,那末让我们急起直追;让我们赶上他们的热诚和圣洁。我们所得的亮光和他们一样,我们也能得到同样的恩典,若我们的灵性不能像他们一样,我们能够知足,能够安怀吗?他们与耶稣同活,他们为耶稣而活,因此他们像耶稣。让我们靠着同一位圣灵而活,正如他们一样,“仰望主耶稣”,那末不久我们就显明自己是圣徒了。
-----------------------
转载自《清晨甘露》司布真
--------------------------------

《旷野的筵席》 7月5日
「耶稣拿起饼来……」(约6∶11)
神常利用物质的东西,施行祂大部份的神迹。在这里,主耶稣接受了那五个饼两条鱼。祂本来可以将石头变饼,但祂不如此做。祂愿意以奉献给祂之物为根据而行事。祂说:「拿过来给我。」祂所做的,常是借着我们而做。一切的神迹,都是从这里开始——将我全部所有的都交在祂手里。如果把我的饼为着自己留下来,就只有一个人吃得饱,但若把它们都交给主,难道我还会挨饿吗?
当以色列国在极端穷困的时候,先知玛拉基将神解决以色列国难处的答案带给他们。那就是,将当纳的十分之一,全然送入仓库。 ——然后拭目以待!只要一个很小的瓶塞,就可以将一个很大的瓶子阻闭,以致我们得不着它里面的全部供应。属天的事,也是如此。我们常常没有神迹,只因我们没有给神一些工作的凭借。祂只要求我们所有的一点点,但是祂需要我们把这仅有的一点放在祂手里。